Das Jahrhundert liegt in seinen letzten Zügen. Seeräuber, wie Störtebecker machen die Westsee unsicher. Der Earl der Orkneys weiß wohl, was er als Lehnsmann der dänischen Königin zu tun hat.

Doch das große Ziel rückt näher und näher. Nachdem die letzten Inseln für die Krone befriedet sind, bricht er auf.
Wie einst Leif Eriksons Drachenboote fährt auch seine Flotte gen Westen. So endet das, was einst als Jugendtraum begann, nach über dreissig Jahren in den Wäldern Amerikas.

Im vierten und letzten Band des Romans "Hinter dem Weltenrand" vollendet sich das Omega von Sir Henry Sinclair. Erst jetzt wird der Leser so manchen Rätselfaden begreifen, den der Autor in den vorangegangen Bänden gesponnen hat.